当前位置:万年历 > 资讯 > 正文

关于白色情人节英文介绍

2017-02-15  来源:天气万年历  【字体:  

导语:刚过完西方的传统情人节,马上就要迎来白色情人节了,我们都知道虽然这个节日流行于亚洲地区,然而这个节日的起源确实在欧洲。那么对于这个节日大家了解多少呢?小编今天为大家整理了相关的资料,接下来大家就和小编一起去看看关于白色情人节英文介绍吧。

关于白色情人节英文介绍

What's the meaning of this event?White Day, March 14, as opposed to Valentine's Day, is a completely Japanese event. While women give gifts to men on Valentine's Day in Japan, on White Day, men should return the favor and give gifts to women from whom they received gifts or chocolate, or to women in whom they are romantically interested.

Are there objects associated with this event?Although White Day is not as big as St. Valentine's Day, many people still send various gifts. For White Day, cookies, candies or white chocolates are common instead of regular chocolates. There is a superstition among some young people that if someone gives you cookies, that means "I love you;" candies mean "I like you," and white chocolate means "Let's be friends." Other gifts usually given along with food are jewelry, handbags, shoes, wallets, scarves, handkerchiefs, and stuffed animals. Some men, just as in America, give lingerie to their girlfriends.

What do people do on this day?As on St. Valentine's Day, on the day of or before White Day, we can see many couples enjoying going out together around town. They often go shopping, see movies, or dine at fancy restaurants.

In spite of the popularity of St. Valentine's Day among children, boys rarely return gifts to girls on White Day. Therefore, mothers whose boys are in elementary schools or kindergartens buy cookies or candies, and give them to the girls who gave chocolates to their boys.

中文翻译:3月14日是白色情人节。白色情人节流行于日本、韩国、台湾等地区,是我们所知道的西方情人节的延续,在送礼方面也不同:具体为2月14日女送男朱古力,3月14日男便要回送礼品一份。

其实,白色情人节即White Day,起源于日本的民间传说:2月14日ValentineDay原本是女孩子对男孩子诉诸情意的日子,由女孩子送情人节朱古力给男孩子。

在日本,还是大男人主义的天下,2月14日多数是女孩子送礼向心上人示爱,若男方亦有意,便要在3月14日回礼以示双方心心相印。但在港、台等地,男女的区分便没有那么明显了。3月14日回送对方一份情人礼物,那就表示彼此已经心心相印了。

以上是小编为大家整理的内容“关于白色情人节英文介绍 ”。希望可以帮助到大家。了解更多信息请点击专题》》》情人节是几月几日

文章由天气网万年历频道(http://wannianli.tianqi.com/)原创,禁止转载。

网友推荐

相关推荐

生活常识
更多 >>
友情链接
合作邮箱: kf@tianqi.com

天气网万年历,方便查询节假日、黄道吉日、宜忌,准确推算日期,帮您出行,结婚安排时间!

Copyright © 2009-2024 wannianli.tianqi.com 万年历. All Rights Reserved. 渝ICP备18012671号-2 增值电信业务经营许可证:渝B2-20220180 联系我们